Située entre 885 et 1200m d'altitude, cette station climatique et de cure jouit d'un renom international. Elle est un lieu très recherché tant pour les vacances d'été que pour les sports d'hiver. Avec un réseau de plus de 100km de chemins balisés, Hinterzarten est un paradis pour les randonneurs et les cyclotouristes. La commune a été à plusieurs reprises déjà primée pour son image d'ensemble et ce surtout parce qu'elle a su garder, malgré son développement, une attachante authenticité. Cela est vrai aussi pour les spécialités culinaires alémaniques que l'on y déguste!
Nouveauté : le musée du ski de la Forêt Noire.

Centre de tremplin de saut à ski

Église catholique «Maria in der Zarten»

Église protestante

Verrerie du Höllental

Chapelle de Saint Oswald (la plus ancienne église en haute Forêt Noire)

Le marais

Musée du ski de la Forêt Noire

Mussée de jouet

Heimatpfad Hochschwarzwald - un chemin pour connaître la nature, l‘histoire et surtout l'artisanat traditionnel de la Forêt Noire (p. e. les scieries, les forges...)